I realised today has been of those days, in which I've used all languages I'm proficient in, but I struggle to remember which language was used with whom. Some can be deduced (person X expresses themselves better in language L), but the memory of the conversations is basically translated into some babel that could fit whichever language.
If my Basque/#Euskara is ever good enough, things will get funkier.
